データを軽くするためポリゴンメッシュを減らします。

MeshLab のツールバーメニューで

Filters ▶ Remeshing, simplification and reconstruction

▶ Quadric Edge Collapse Decimation

 

 

face の数を指定します。

いきなり小さな値に設定するとうまくいかない場合があるようです。